La Temporada 31 rehace a Crypto, estrena un Wingman a dos manos y suma un botín de alto riesgo, todo confirmado por EA.
TL;DR: Apex Legends: Encriptado arranca el 3 de noviembre en PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X|S, Switch 2 y PC. Trae un Crypto con dron de batería que marca enemigos, el Wingman a dos manos y cápsulas seguras con botín de alto nivel. También ajusta a Revenant, Lifeline, Loba, Prowler y Némesis. El parche completo sale el 2 de noviembre.
Apex Legends: Encriptado, la Temporada 31, llega a PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X|S, Nintendo Switch 2 y PC. La temporada arranca el 3 de noviembre y se juega gratis.
El parche completo se publicará el 2 de noviembre, un día antes. Esta nota es la página viva de la temporada y la actualizaremos con las notas del parche y la hora de activación.
Mira el tráiler oficial de jugabilidad en español, publicado por Apex Legends:
¿A qué hora empieza Encriptado en Colombia?
Encriptado arranca el 3 de noviembre, pero EA aún no confirmó la hora de activación para Colombia ni para el resto de LATAM. Históricamente, las temporadas de Apex se activan hacia las 10:00 a. m. del Pacífico de EE. UU.
Eso sería solo una estimación. Si se repite ese patrón, serían las 1:00 p. m. hora Colombia (12:00 p. m. en México), pero EA no lo ha confirmado.
¿Qué cambia con Crypto en Encriptado?
Crypto pasa de la información pasiva a la agresiva: su dron ahora funciona con una batería de 25 segundos y marca enemigos. EA quiere que Crypto pase menos tiempo pilotando el dron y más junto a su escuadrón. Su tasa de elección llevaba varias temporadas muy baja.
Estos son los cambios principales de su kit:
- Dron: batería de 25 segundos con retirada automática, y regresa más rápido si lo destruyen.
- Escaneo: radio de 360 grados, sin escaneo de puertas ni contenedores de botín.
- Marcado: ícono sobre los enemigos, visible a través de paredes durante 8 segundos, incluso si el dron cae.
- Pasiva: impulso de velocidad al correr hacia sus compañeros.
Su definitiva PEM también cambia. La definitiva ahora se activa con un solo botón y su daño depende de si el dron tiene línea de mira. Sin ella, los enemigos reciben 50 de daño al escudo y una ligera ralentización. Con línea de mira, reciben todo el daño y se ralentizan más.
Las mejoras se renuevan. Una mejora extiende a 12 segundos el tiempo de marcado y Carga máxima suma 10 segundos a la batería del dron. Hackatón desaparece.
¿Cómo funciona el Wingman a dos manos?
El Wingman a dos manos dispara ambos revólveres en ráfaga, uno tras otro: el equipo de diseño lo describe como un “pop-pop… pop-pop”.
Su diseño busca un equilibrio. EA quiso conservar la identidad de alta habilidad del Wingman, pero con menos factor de intimidación para que más jugadores lo usen. Es la primera arma a dos manos desde que el sistema debutó en la Temporada 22.
¿Qué son las cápsulas seguras?
Las cápsulas seguras son una entrega aérea nueva: caerá una por partida, bloqueada, con botín de alto nivel que hay que ganarse. Llegan además de las cápsulas de apoyo de siempre.
Conseguir el botín exige pelear. Para abrirlas hay que capturar y mantener el espacio alrededor, y los enemigos pueden disputarlo. Al aterrizar, cada cápsula despliega cobertura dinámica y luz sólida para defender la posición.
El riesgo es real. Abrir una cápsula toma tiempo y activa una alarma que revela tu posición exacta a los jugadores cercanos. El premio incluye armas de cápsula de apoyo, armas de oro, accesorios corruptos y EVO para todo el escuadrón.
Hay una razón de diseño detrás. EA presenta las cápsulas seguras como un momento fuerte a mitad de partida y una fuente confiable de botín grande. Según el estudio, algunos jugadores extrañaban un botín así tras la reestructuración de la temporada pasada.
¿Qué cambia para Revenant y Lifeline?
Revenant recorta 30 segundos el enfriamiento de su definitiva y Lifeline se cura mientras planea, y ambos reciben mejoras nuevas.
Revenant
Su popularidad cayó con el ascenso de otras leyendas. Revenant pasó del 7 % u 8 % de jugadores que lo usan como principal a cerca del 2 % entre noviembre de 2025 y octubre de 2026 (EA).
- Táctica: 5 segundos menos de enfriamiento y ataque y carga más rápidos.
- Definitiva: 30 segundos menos de enfriamiento, sin el tope de 35 segundos, y cada derribo suma 5 segundos.
- Mejoras: Sin fin (suma 10 segundos a la definitiva por derribo), Silencio (silencia 4 segundos al aterrizar) y Sin salida (recarga la táctica al marcar).
Lifeline
Su problema está en los rangos altos. Lifeline tiene una tasa de elección del 10 % sin clasificatoria, pero no pasa del 1,5 % en Diamante o más (EA, octubre de 2026).
- Pasiva: obtiene su curación táctica mientras planea.
- Táctica: D.O.C. baja 10 segundos su enfriamiento, ahora integrado en la base.
- Mejoras: Escudo de reanimación, Recarga de la habilidad definitiva (60 segundos menos) y Radio potenciado.
¿Quién pierde fuerza: Loba, Axle, Prowler y Némesis?
Loba, Axle, la Prowler y la Némesis reciben debilitaciones, aunque EA solo dio cifras exactas para Loba en su blog de diseño.
Loba es el caso más claro. Loba sube de 25 a 30 segundos el enfriamiento de su táctica y de 120 a 150 el de su definitiva. EA considera que sus habilidades salían demasiado rápido.
Axle ya recibió ajustes en el hotfix del 1 de octubre. EA desactivó la asistencia de apuntado de Axle en ciertos contextos y ahora exige disparar Arranque, su dron definitivo, desde más lejos.
En armas, el golpe cae sobre dos favoritas. La Prowler y la Némesis recibirán nerfeos porque su uso y su tasa de victorias subieron toda la temporada. El blog no trae los números; llegarán con las notas del parche del 2 de noviembre.
¿Qué pasa con Hemlok y el Distrito E?
La Hemlok de élite sale de la rotación y la Hemlok regular regresa, mientras el Distrito E vuelve a su horario nocturno.
La razón es de rotación. EA sacó la Hemlok de élite, popular desde la versión 28.1, porque sentía que ya había cumplido su ciclo. Con la llegada del Wingman a dos manos, queda guardada en el depósito.
También cambia el ambiente. El Distrito E recupera la noche tras los pedidos de la comunidad, y EA planea experimentar más con cambios de día y noche.
¿Cómo cambian las clasificatorias?
En lobbies de Diamante o superior, cada jugador vota por bloquear una leyenda, y las más votadas tienen más probabilidad de quedar fuera.
Eso obliga a pensar en alternativas. Cuantos más votos reciba una leyenda, mayor es la probabilidad de que quede bloqueada. Conviene tener un plan B y hasta un plan C.
¿Qué trae el Núcleo críptico?
El Núcleo críptico es el subfusil Volt mítico de la temporada y aparece como botín posible en los packs de temporada de la tienda.
Su diseño sigue la estética de Crypto. El Núcleo críptico es una mente colmena de nanorrobots con un asistente PALS en pixel art, y cada rediseño con fragmentos exóticos cambia su color. Los packs traen también cinco aspectos: Nanite Hacker (Crypto), Nanite Skirmisher (Wraith), Nanite Protector (Gibraltar), Nanite Assassin (Revenant) y Nanite Physicist (Horizon).
¿Cuánto cuesta jugar Encriptado en Colombia?
Jugar Apex Legends es gratis: Encriptado no exige pagar para entrar. Solo las compras de la tienda, como aspectos y packs, son de pago.
Los aspectos de temporada sí tienen precio. Cada aspecto de leyenda cuesta 1.800 Apex Coins o 2.400 metales de creación, según la tienda que mostró EA.
Hay una salvedad. EA advierte que los packs de temporada no están disponibles en todas las regiones, y no precisó si incluyen Colombia. Tampoco publicó precios en pesos colombianos para las Apex Coins; los confirmaremos cuando abra la tienda.
Puedes descargar Apex Legends gratis en EA app, Epic o Steam, y en las tiendas de PlayStation, Xbox y Nintendo.
¿Qué viene después de Encriptado?
La actualización grande de la Temporada 32 será el Cañón de los Reyes evolucionado, con puntos de interés nuevos y remezclados a principios de 2027. La hoja de ruta de EA ubica Encriptado entre noviembre y enero, y la Temporada 32 entre febrero y abril.
Esta nota tiene un límite. En MasterCrispi todavía no jugamos la temporada, así que esta nota resume lo anunciado por EA y Respawn. La iremos corrigiendo con las notas del equipo de diseño y el parche oficial. ¿Qué te llama más la atención de Encriptado: el Crypto renovado o el Wingman a dos manos?
Preguntas frecuentes sobre Apex Legends Encriptado
¿Cuándo sale Apex Legends Encriptado?
La Temporada 31 empieza el 3 de noviembre de 2026, y las notas del parche llegan el 2 de noviembre. EA no confirmó la hora; si repite su patrón histórico, serían las 1:00 p. m. hora Colombia.
¿Apex Legends Encriptado es gratis y en qué plataformas se juega?
Sí, Apex Legends es gratis y Encriptado llega como actualización de temporada. Se juega en PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X|S, Nintendo Switch 2 y PC (EA app, Epic y Steam). El juego incluye compras dentro de la tienda.
¿Cuánto dura la Temporada 31 de Apex Legends?
La hoja de ruta de EA la ubica de noviembre de 2026 a enero de 2027. La Temporada 32, con el Cañón de los Reyes evolucionado, llegaría entre febrero y abril de 2027.
¿Qué son las cápsulas seguras de Apex Legends?
Son una entrega aérea nueva que cae una vez por partida y llega bloqueada. Hay que capturar y mantener el espacio alrededor para abrirla, y hacerlo activa una alarma que delata tu posición. A cambio, da armas, accesorios corruptos y EVO para todo el escuadrón.
¿Qué cambia con Crypto en la Temporada 31?
Su dron funciona con una batería de 25 segundos, marca enemigos durante 8 segundos y escanea en 360 grados. Su definitiva PEM se activa con un solo botón y su daño depende de la línea de mira.
¿Qué armas pierden fuerza en Encriptado?
La Prowler y la Némesis reciben nerfeos, pues su uso y su tasa de victorias subieron toda la temporada. Además, la Hemlok de élite sale de la rotación y regresa la Hemlok regular.
También te puede interesar
- Nuestra nota de la temporada Amplificación de Apex Legends
- Nuestra cobertura del evento Enfrentamiento y los Juegos Galácticos de Apex Legends
- [ENLACE INTERNO: guía de la temporada anterior de Apex Legends, Marcado] Tema sugerido: “Apex Legends Marcado: todo lo nuevo de la Temporada 30”
