MachineGames celebra su 15º aniversario con una actualización que añade el modo más pedido por los jugadores de Indiana Jones y el Gran Círculo. La Actualización de Aniversario ya está disponible de forma gratuita desde el 10 de octubre para Xbox Series X|S, PC y PlayStation 5, e incluye Nueva Partida+, el emblemático traje El Cairo y mejoras técnicas importantes.
Qué trae Nueva Partida+ y por qué vale la pena
El modo Nueva Partida+ permite a los jugadores que completaron la historia principal revivir toda la aventura conservando su progreso acumulado. Esto incluye:
- Libros de aventura desbloqueados con todas sus habilidades
- Puntos de aventura acumulados para seguir mejorando
- Dinero local sin gastar de la partida anterior
- Frascos de medicina que no utilizaste
Lo más interesante es que MachineGames recomienda aumentar la dificultad en Nueva Partida+, ya que inicias con un Indy significativamente más poderoso que en tu primera partida. Los jugadores que completen el juego en este modo descubrirán una nueva secuencia final exclusiva después de los créditos.
Para quienes disfrutaron la campaña principal, Nueva Partida+ ofrece la oportunidad de experimentar la aventura con todas las mecánicas desbloqueadas desde el inicio, permitiendo explorar y combatir de formas que no eran posibles en el primer playthrough.
Traje El Cairo: el look clásico de Indy vuelve
La actualización incluye la vestimenta El Cairo, directamente inspirada en el atuendo que lucía Indiana Jones en En busca del arca perdida. Este traje cosmético está disponible en el menú Opciones → Vestimenta y puede equiparse en cualquier momento, siempre que el nivel no requiera un disfraz específico (como en la Universidad Marshall o Nepal).
Es el primer cosmético adicional post-lanzamiento, y MachineGames confirmó que llegarán más vestimentas en los próximos meses. Considerando que la campaña transcurre en locaciones como Güiza y Sukhothai, donde la clásica chaqueta de cuero no es muy práctica para el calor de Egipto o la humedad de Tailandia, estos trajes regionales tienen sentido tanto narrativo como funcional.
Selección de idioma de diálogos: por fin personalizable
Una de las mejoras más esperadas es la posibilidad de seleccionar independientemente el idioma de voces y subtítulos. Hasta ahora, Indiana Jones y el Gran Círculo forzaba los diálogos en el idioma configurado en la consola, lo que generaba frustración en jugadores que prefieren audio original con subtítulos en su idioma nativo.
La actualización permite combinar:
- 9 idiomas de voz disponibles
- 14 idiomas de visualización para subtítulos y menús
Este cambio mejora significativamente la experiencia para la comunidad latina, que ahora puede disfrutar las voces en inglés con subtítulos en español, o viceversa, según su preferencia.
Mejoras técnicas para Xbox Series
En Xbox Series X|S, la actualización añade un modo Ahorro de energía que reduce automáticamente la velocidad de la GPU cuando no está a plena carga. Además, el juego detecta cuando el mando permanece inactivo y reduce temporalmente la resolución y framerate hasta que vuelves a usarlo.
También se incluye detección nativa de ROG Ally y ROG Ally X, configurando automáticamente los ajustes de calidad para optimizar el rendimiento en estos dispositivos portátiles.
15 años de MachineGames: de Wolfenstein a Indiana Jones
Esta actualización conmemora el 15º aniversario de MachineGames, el estudio sueco responsable del renacimiento de Wolfenstein con títulos como The New Order (2014) y The New Colossus (2017). Indiana Jones y el Gran Círculo representa su primera IP fuera de Wolfenstein, y el juego ha recibido más de 80 premios incluyendo el D.I.C.E. a la “Aventura del año”.
El modo Nueva Partida+ es particularmente significativo porque era una de las funcionalidades más solicitadas por la comunidad desde el lanzamiento. MachineGames demostró con Wolfenstein que escucha el feedback de los jugadores para mejorar sus juegos post-lanzamiento, y esta actualización confirma que mantienen esa filosofía.
Disponibilidad y contenido adicional
Indiana Jones y el Gran Círculo está incluido en Xbox Game Pass desde su lanzamiento en diciembre de 2024, lo que significa que millones de suscriptores pueden acceder a esta actualización sin costo adicional. El juego también está disponible para compra individual en PlayStation 5, Xbox Series X|S y PC.
Para 2026 está confirmado el lanzamiento en Nintendo Switch 2, aunque aún no hay fecha específica. La actualización gratuita del 10 de octubre marca el inicio de un soporte post-lanzamiento que incluirá más vestimentas y potencialmente otros modos de juego en el futuro.
