Disney presentó un nuevo tráiler y póster de su película animada original, y sumó a Henry Winkler y Dan Stevens al reparto de voces.
TL;DR: Hechizo: Bienvenidos a Hexe, la película animada original de Walt Disney Animation Studios, llega a cines el 26 de noviembre de 2026 junto al corto Lilo y Scratch. Billie, una adolescente con poderes ocultos, llega al reino de Hexe y se alía con su madre. La villana es la Reina Celeste, con la voz de Jodie Foster.
Hechizo: Bienvenidos a Hexe llega a cines el 26 de noviembre de 2026 con nuevo tráiler, nuevo póster y un reparto de voces que crece. Es la película animada original de Walt Disney Animation Studios, el estudio que trajo Frozen y Zootopia.
En MasterCrispi armamos una guía rápida de quién es quién en Hexe. Así llegas al estreno sabiendo quién es el gato de tres ojos, quién es la villana y qué voces trae el elenco.
¿De qué trata Hechizo: Bienvenidos a Hexe?
Billie Doe, una adolescente impulsiva, descubre poderes mágicos secretos que la llevan de los suburbios al reino de Hexe, donde debe aliarse con su madre.
Según Disney, juntas descubrirán misterios familiares que podrían cambiar para siempre el mundo de las brujas. La película se presenta como una saga mágica sobre el paso a la adultez. Su título original en inglés es Hexed.
¿Quiénes son los personajes principales?
Los protagonistas son Billie y su madre Alice, el gato Beef Roger, la Reina Celeste, el ave Nigel y el consejero Hieronymous.
| Personaje | Voz original | Quién es |
|---|---|---|
| Billie Doe | Hailee Steinfeld | Adolescente impulsiva y poco convencional |
| Alice | Rashida Jones | Su cautelosa madre |
| Beef Roger Crummchuk | Walton Goggins | Gato mágico, solitario y de tres ojos |
| Reina Celeste | Jodie Foster | La villana que gobierna Hexe |
| Nigel | Henry Winkler | Ave potoo asustadiza que parece saberlo todo |
| Hieronymous | Dan Stevens | Gran Consejero del Trono, extravagante y engreído |
Los nombres en español de Nigel, Hieronymous y Beef Roger están por confirmar.
Billie es la protagonista: una adolescente impulsiva y poco convencional que descubre habilidades mágicas ocultas y deja los suburbios rumbo a Hexe. Hailee Steinfeld le presta la voz en la versión original.
Alice, su madre, es una mujer cautelosa con la que Billie tendrá que unir fuerzas para destapar los secretos de la familia. La interpreta Rashida Jones.
Beef Roger Crummchuk es un gato mágico, solitario y de tres ojos que forma una alianza incómoda con Billie y Alice. Walton Goggins lo interpreta en inglés. En una imagen oficial se le ve al volante y con gafas de sol sobre sus tres ojos.
La Reina Celeste es la villana: una figura siniestra dispuesta a todo para conservar su poder sobre Hexe eternamente. Jodie Foster, ganadora de dos premios Oscar, le da voz en la versión original.
Entre los secundarios, Nigel es un ave potoo asustadiza que parece saberlo todo y Hieronymous, el Gran Consejero del Trono de la Reina Celeste. Hieronymous es extravagante y engreído. Los interpretan Henry Winkler y Dan Stevens.
¿Quién se suma al reparto de voces?
Henry Winkler (Nigel) y Dan Stevens (Hieronymous) se unen al elenco de voces anunciado, liderado por Hailee Steinfeld, Rashida Jones y Jodie Foster.
Disney ya había confirmado las voces de Steinfeld, Jones, Foster, Goggins, Tracey Ullman y Stephen Fry. Winkler y Stevens llegan ahora con papeles protagónicos.
De acuerdo con la sinopsis oficial, Tracey Ullman y Stephen Fry dan voz a dos objetos con personalidad: Ms. Quill, una pluma encantada, y Elias Quire, un diario mágico.
Hay más voces: el elenco en inglés suma otros 20 nombres, entre ellos Alan Tudyk, Randall Park, Kathy Najimy y Ariana Madix. También están Brett Gelman, Samson Kayo, Jimmy O. Yang, Ron Funches y Drew Galloway (Drew McIntyre). Completan la lista Cheri Oteri, Wayne Knight, Bill Farmer, Pat McAfee, Chris Parnell y Sarah-Nicole Robles. Cierran Rachel Dratch, Kellie Gerardi, Yvette Nicole Brown, Abraham Benrubi y Josh Dallas.
¿Quién está detrás de la película?
Fawn Veerasunthorn y Jason Hand dirigen Hechizo: Bienvenidos a Hexe, con Josie Trinidad como codirectora y un guion de Jared Bush y Dana Ledoux Miller.
Roy Conli e Yvett Merino producen la película, y Bush es director creativo de Walt Disney Animation Studios. Es el largometraje número 65 del estudio y no es una secuela ni una adaptación.
Los directores contaron a Cartoon Brew que el anime Chainsaw Man inspiró la expresividad de los ojos de los personajes. Quisieron llevar ese recurso a la película de forma más sutil. Jason Hand dijo que vio la serie junto a su hijo adolescente.
ENTÉRATE: Walt Disney Animation Studios también estrenó Zootopia 2. Así se hizo en Zootopia 2: así se gestó la secuela más exitosa de Disney.
¿Qué es el corto Lilo y Scratch?
El corto Lilo y Scratch, de Walt Disney Animation Studios, se proyectará antes de cada función de Hechizo: Bienvenidos a Hexe, solo en cines.
En la trama, Lilo presenta a Scratch, un gato travieso y misterioso, como nuevo miembro de su ‘ohana. Cuando deja a Stitch a cargo, el gato desata una ola de destrucción.
Chris Sanders vuelve como la voz de Stitch y Maia Kealoha repite como Lilo, igual que en la película de acción real de 2025. Disney anunció el corto en junio de 2026.
¿Dónde ver el nuevo tráiler de Hechizo?
Disney Studios LA publicó el tráiler oficial en YouTube, con versión subtitulada y versión doblada al español, de unos dos minutos y medio cada una.
Este es el tráiler subtitulado:
Y este, el tráiler doblado al español:
En el avance, Billie descubre sus poderes y llega a Hexe, con la Reina Celeste como gran villana. Salió el 12 de octubre y, tres días después, la versión doblada supera las 40.000 vistas (YouTube, 15 de octubre de 2026).
En el nuevo póster, Billie aparece con una capa magenta y una esfera de luz en la mano, frente a un pueblo de torres puntiagudas. Beef flota arriba con una poción, y al pie del póster aparecen un caldero verde y tres ranas con sombrero de bruja. Trae el aviso “26 de noviembre, solo en cines”.
¿Qué se sabe del estreno en Colombia?
En Colombia, Cinépolis ya lista Hechizo para el 26 de noviembre, con clasificación para mayores de 12 años y 100 minutos de duración, aunque sin horarios todavía (Cinépolis Colombia, 15 de octubre de 2026).
Por su parte, Cine Colombia todavía no muestra la película en su cartelera ni en preventa para Bogotá, según lo que revisamos el 15 de octubre.
Esto es lo que sigue pendiente:
- Elenco de doblaje al español y nombres definitivos de Nigel, Hieronymous y Beef Roger.
- Horarios y preventa en las cadenas de cine del país.
- Confirmación de otras cadenas, como Cinemark y Royal Films.
En MasterCrispi actualizaremos esta guía cuando haya preventa y más datos.
Preguntas frecuentes sobre Hechizo: Bienvenidos a Hexe
¿Cuándo se estrena Hechizo: Bienvenidos a Hexe en Colombia?
Se estrena en cines el 26 de noviembre de 2026, la fecha que Disney confirmó para Latinoamérica y que Cinépolis Colombia ya lista en su cartelera. En Estados Unidos llega un día antes, el 25 de noviembre, y en España un día después, el 27.
¿De qué trata Hechizo: Bienvenidos a Hexe?
Billie Doe, una adolescente impulsiva, descubre poderes mágicos secretos y llega al reino de Hexe. Allí debe unir fuerzas con su madre, Alice, para descubrir secretos familiares que podrían cambiar el mundo de las brujas.
¿Quiénes ponen la voz en Hechizo: Bienvenidos a Hexe?
En inglés, Hailee Steinfeld es Billie, Rashida Jones es Alice, Walton Goggins es Beef Roger Crummchuk y Jodie Foster es la Reina Celeste. Henry Winkler es Nigel y Dan Stevens es Hieronymous.
¿Qué es Lilo y Scratch y dónde se ve?
Es un corto animado nuevo de Walt Disney Animation Studios con Lilo, Stitch y el gato Scratch. Se proyecta en cines antes de cada función de Hechizo: Bienvenidos a Hexe.
¿Cuánto dura Hechizo y qué clasificación tiene en Colombia?
Cinépolis Colombia la clasifica para mayores de 12 años y le asigna 100 minutos de duración. Son datos del listado de la cadena y pueden ajustarse cuando se publique la cartelera definitiva.
¿Hechizo: Bienvenidos a Hexe es una secuela?
No. Es una película animada original de Walt Disney Animation Studios, sin relación con una historia previa.
¿Cuál de los personajes de Hexe te llamó más la atención, el gato de tres ojos o la Reina Celeste?
